Rusia mantendrá cerrado el oleoducto Nord Stream por problemas mecánicos

Rusia suspendió indefinidamente los flujos de gas natural a Europa a través de un importante oleoducto horas después de que las naciones del Grupo de los Siete acordaran un techo en el precio del crudo ruso: dos golpes opuestos intercambiados entre Moscú y Occidente en una guerra económica paralela al conflicto militar en Ucrania. .

La compañía de energía controlada por el Kremlin, Gazprom PJSC, dijo el viernes por la noche que suspendería el suministro de gas a Alemania a través del gasoducto de gas natural Nord Stream hasta nuevo aviso, lo que aumentaría la presión sobre Europa con los gobiernos. La carrera para evitar la escasez de energía este invierno.

Gazprom dijo que encontró una falla técnica durante el mantenimiento del oleoducto que conecta Rusia con Alemania bajo el Mar Báltico. La compañía dijo que el oleoducto permanecería cerrado hasta que se resolviera el problema, sin dar ningún cronograma.

El oleoducto debía reanudar el trabajo el sábado temprano después de eso. Mantenimiento de tres días. Antes del mantenimiento, el gasoducto estaba operando al 20% de su capacidad.

Rusia comenzó a reducir los suministros a través de Nord Stream en junio, diciendo que las sanciones occidentales impuestas en ese momento impiden el mantenimiento necesario. Invasión rusa de Ucrania. Funcionarios europeos descartaron la idea como una excusa para el presidente ruso

el presidente ruso vladimir putinEl régimen utiliza sus exportaciones de gas para castigar a Europa por su apoyo a Ucrania.

Los líderes occidentales se están preparando para la posibilidad de que el flujo de gas natural ruso a través del principal gasoducto Nord Stream nunca vuelva a sus niveles completos. Shelby Holiday del Wall Street Journal explica cómo podría ser la crisis energética de Europa y cómo podría extenderse por todo el mundo. Ilustración: David Fang

Un cierre total de Nord Stream obligará a los gobiernos europeos a acelerar su impulso para independizarse del gas ruso antes de los meses de invierno y podría obligarlos a racionar la energía, una medida que perjudicaría a las empresas industriales y alteraría la ya frágil economía del continente. en holgura.

«Al reducir aún más los envíos de gas, Rusia está apretando las tuercas a la UE», dijo Janis Kluge, experta en Rusia del Instituto Alemán de Asuntos Internacionales y de Seguridad. Europa ahora tendrá que intensificar sus esfuerzos para conservar más gas.

Al mismo tiempo, la medida priva a Moscú de su mayor influencia económica en el continente y podría eliminar los temores que quedan en las capitales europeas sobre el aumento de las sanciones a Moscú por temor a represalias.

«Hasta que se arregle, la transmisión de gas a través de Nord Stream se detendrá por completo», dijo Gazprom el viernes.

Moscú y Occidente han estado involucrados en una guerra económica desde Rusia. Ucrania invadida en febrero. Las democracias occidentales impusieron sanciones económicas y financieras a Rusia, y Moscú trató de sofocar el acceso de los países hostiles a su gas natural, que Europa utiliza para calefacción y producción de electricidad.

Arcelor Metales SA,

Una de las siderúrgicas más grandes del mundo, fue el último gigante industrial en decir que estaba recortando la capacidad de producción europea en medio de la crisis energética. La compañía dijo el viernes Dos de sus fábricas estarán cerradas En Alemania, los precios de la electricidad están subiendo.

La industria del acero es particularmente intensiva en energía, junto con otras industrias como la de fertilizantes y producción química Y el fabricación de vidrio.

El Grupo de los Siete países dijo el viernes que… Impondría un techo al precio del petróleo ruso. El mecanismo obligará a los compradores que buscan asegurar su envío a través de compañías de seguros ubicadas en los países del Grupo de los Siete o de la Unión Europea a controlar un límite de precio en sus compras. El tope, cuyo nivel se determinará en una reunión futura, se originó en una iniciativa estadounidense y se ha estado discutiendo durante meses.

Rusia ha dicho que los países que imponen un tope no recibirán petróleo ruso. Las ventas de petróleo representan una parte mucho mayor de los ingresos del estado ruso que las ventas de gas natural.

Los inspectores de la agencia nuclear de la ONU visitaron la planta de energía nuclear de Zaporizhia, ocupada por Rusia, a pesar del bombardeo cerca de la instalación, por el cual Ucrania y Rusia se culparon mutuamente. Ucrania acusó a Rusia el viernes de bloquear el acceso a la estación. Foto: Yuri Kochetkov/Shutterstock

Horas antes de que Gazprom anunciara el proyecto Nord Stream, el ministro de Finanzas alemán, Christian Lindner, elogió la decisión del G7 y dijo: «Rusia obtiene enormes ganancias de la exportación de productos básicos como el petróleo, a lo que debemos resistirnos enérgicamente».

Agregó que el tope ayudaría a combatir la inflación en la Unión Europea.

Rusia tendrá suficiente capacidad a través de otros gasoductos hacia Europa para compensar el déficit en Nord Stream. Sin embargo, los flujos a través de estas otras rutas disminuyeron después del inicio de la guerra en Ucrania.

Ucrania Me detuve de una manera para cruzar el gas En mayo, culpó a la intervención de las fuerzas rusas. Las entregas a través de otra empresa, Yamal, que tradicionalmente ha transportado gas desde Rusia a Europa, se detuvieron este año debido a las sanciones impuestas por Rusia al propietario parcial polaco.

El ministro de Economía de Alemania, Robert Habeck, dijo esta semana que el país no puede depender de Nord Stream durante el invierno.

En respuesta al cierre de Nord Stream, una portavoz del ministerio dijo el viernes que Alemania está mucho mejor preparada que hace unos meses.

«Ya hemos visto la falta de fiabilidad de Rusia en las últimas semanas y, en consecuencia, hemos seguido nuestras medidas de manera consistente y consistente para fortalecer nuestra independencia de las importaciones de energía rusas», dijo la portavoz.

Klaus Müller, jefe del regulador de energía de Alemania, dijo que el país necesitaría aumentar las importaciones de gas de otros proveedores, continuar llenando el almacenamiento de gas y reducir el consumo de gas.

Los funcionarios europeos esperaban que el Kremlin usara los flujos de gas para mantener en alerta a los mercados y gobiernos y socavar el apoyo a Ucrania entre los votantes occidentales.

El portavoz de la Comisión Europea, Eric Mammer, escribió en Twitter que el cierre del proyecto Nord Stream por parte de Gazprom «bajo acusaciones falsas es otra confirmación más de su falta de fiabilidad como proveedor».

Un alto directivo de una compañía de gas alemana anteriormente controlada por Gazprom dijo el viernes que espera que los importadores nacionales de gas enrutados a través de Nord Stream dejen de pagar sus obligaciones contractuales con Gazprom.

Los precios del gas natural han batido récords en las últimas semanas en medio de la crisis energética, aunque también han caído con fuerza en los últimos días, y algunos analistas atribuyen la rapidez con la que los europeos llenan sus instalaciones de almacenamiento de gas durante el verano.

Los analistas de Goldman Sachs dijeron que un corte de energía en Nord Stream haría subir los precios nuevamente. En una nota a los clientes, el banco dijo que la decisión de Gazprom «reavivará la incertidumbre del mercado sobre la capacidad de la región para administrar el almacenamiento durante la temporada de invierno, lo que conducirá a un repunte significativo».

Gazprom comenzó a regular los flujos de gas en junio, citando problemas técnicos con las turbinas. La compañía insiste en que no se puede enviar una turbina maestra a Rusia después de mantenerla en Canadá debido a las sanciones internacionales contra Moscú. Pero Alemania, donde se encuentra la turbina, dijo que no había obstáculos y que, de hecho, Moscú estaba impidiendo el regreso de la turbina a Rusia.

Gazprom dijo el viernes que había encontrado una fuga de aceite en una turbina de la planta de presión del oleoducto. Gazprom dijo que se encontraron problemas similares con otras turbinas este verano que redujeron los flujos de gas.

Gazprom dijo que informó a la empresa alemana

siemens energía AG

Lo que evita que la turbina tenga fugas nuevas. Gazprom dijo que las reparaciones necesarias solo pueden llevarse a cabo en un centro de reparación especializado. Anteriormente, algunas turbinas de tuberías fueron reparadas por Siemens Energy en Canadá.

Siemens Energy dijo que el anuncio de Gazprom no fue una razón técnica para el cierre. «Dichas fugas generalmente no afectan el funcionamiento de las turbinas y se pueden apagar en el sitio. La compañía dijo que es un procedimiento de rutina durante el trabajo de mantenimiento. Dijo que actualmente no está contratada para el trabajo de mantenimiento, pero que está lista para ayudar».

Europa se está preparando para un posible corte del gas ruso, ya que las instalaciones de almacenamiento de gas en la Unión Europea se llenan más rápido de lo esperado este verano, a más del 80 %.

Sin embargo, si Nord Stream permanece cerrado, los almacenamientos de gas en Europa terminarán el invierno al 26% de su capacidad, lo que complicará la situación en Europa el próximo invierno, dijo Massimo de Oduardo, vicepresidente de investigación de gas y GNL de la consultora energética Wood Mackenzie. , escribió esta semana.

Alemania, que recibía más de la mitad de su gas de Rusia antes de la guerra en Ucrania, está compitiendo para diversificar sus suministros de gas e instalar terminales flotantes de GNL para enviar gas desde Estados Unidos y otros lugares. En los últimos meses, las importaciones de gas de Alemania desde Noruega, Bélgica y los Países Bajos han superado con creces los bajos flujos rusos.

El país está cerca de cumplir su objetivo de almacenamiento de gas del 85%, fijado tentativamente el 1 de octubre. Sin embargo, los funcionarios alemanes advirtieron que alcanzar la próxima etapa del 95% para el 1 de noviembre será difícil a menos que las empresas y los hogares reduzcan el consumo.

El oleoducto Nord Stream de 760 millas se inauguró por primera vez en 2011. Rusia y un grupo de empresas energéticas europeas construyeron un segundo oleoducto, Nord Stream 2, paralelo al original, que habría duplicado su capacidad. Pero el gobierno alemán congeló el proyecto en febrero debido a la guerra en Ucrania.

escribir a Georgi Kantchev en [email protected] y Andrew Dohren en [email protected]

Derechos de autor © 2022 Dow Jones & Company, Inc. todos los derechos son salvos. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

READ  Los combatientes ucranianos resistieron cuando Putin declaró la victoria en Mariupol

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.