Los Rangers adquieren a Jake O’Dorrese de los Bravos por Colby Allard

18:13: Atlanta pagará $ 10 millones del acuerdo, informa Mark Finsand de MLB.com (en Twitter).

17:14: Rangers ganó la mano derecha Jake Odorese y consideraciones monetarias de los Bravos, según anuncios de ambos equipos. A cambio, Atlanta recibirá la mano izquierda Colby Allard.

Para 2021, Odorizzi firmó un contrato de dos años y $23.5 millones con los Astros con una estructura compleja. Obtuvo un bono por firmar de $ 6 millones y un salario de $ 6 millones en 2021, seguido de un salario de $ 5 millones en 2022. A esto le siguió una opción de jugador de $ 6,5 millones con un acuerdo de rescisión de $ 3,25 millones. Sin embargo, también hubo escaladores de rendimiento que podrían aumentar el valor tanto del jugador como de la elección de compra. Durante los primeros dos años del contrato, si Odorizzi participa en 20, 25 y 30 juegos, agregará $2 millones al salario y $1 millón a las rescisiones en cada una de estas etapas. Fácilmente logró los tres, ingresando a 46 juegos, lo que significa que ahora tiene una opción de $12.5 millones con una rescisión de $6.5 millones.

Odorizzi aparentemente ejerció su opción, por lo que obtendrá $12.5 millones en 2023. Obtuvo una efectividad de 4.21 con Houston en 2021 y luego obtuvo una marca de 3.75 en la fecha límite cuando cambió con Atlanta por Will Smith. Desafortunadamente, un cambio de uniforme no lo ayudó, ya que obtuvo una marca de 5.24 después del trato. También tuvo efectividad de 6.59 en la temporada 2020 abreviada, lo que significa que no ha visto buenos resultados en las últimas tres temporadas. Aunque tuvo una tasa de aciertos del 27,1 % en 2019, ha rondado el 20 % desde entonces, solo unas pocas marcas por debajo del promedio de la liga. Con base en estos resultados tibios, es probable que no busque grandes ofertas de contratos en el mercado abierto.

Atlanta probablemente no estaba muy entusiasmado con la idea de pagarle $12.5 millones o $6.5 millones, dependiendo de ambos. Nómina ajustada y resultados de Odorizzi. Probablemente no sea uno de los cinco mejores principiantes de todos modos, como lo hicieron ellos. máximo fritoY el kyle wrightY el charlie mortonY el Spencer zancudo Para los cuatro primeros, con anciano bryceY el ian andersonY el kyle muller Y el Jared Schuster Quintos candidatos. En cambio, enviaron a Odorizzi a Arlington para deshacerse de la obligación, aunque también incluyeron dinero en efectivo en el trato, y la cantidad exacta no se informó en este momento.

Los Rangers necesitan mejoras rotacionales después de tener malos resultados en esa división en 2022. Los abridores de Texas han registrado una efectividad colegiada de 4.63 este año, colocándolos en el puesto 25 en las mayores en ese sentido. Consiguieron un trabajo decente de Juan gris Y un año de carrera de veterano Martín Pérez, aunque Pérez ahora llegó a la agencia libre y negó la ya débil rotación al jugador más fuerte. Se dice que hay un interés común en el reencuentro, aunque todavía no se ha concretado nada y el club ya está Decía Considere extender una oferta elegible de $19.65 millones por Pérez.

Con Pérez en el viento, eso deja a Texas con Gray y un montón de signos de interrogación atrás. Dan Dunning Fue lo suficientemente decente, registrando una efectividad de 4.46 este año en el transcurso de 29 aperturas. Sin embargo, su temporada terminó con una cirugía de cadera y no está claro en qué estado estará el próximo año. glen otto Se iniciaron y propagaron un total de 27 ERA con un valor de 4,64. También le dio al club un puñado de comienzos audiencia de taylorY el Cole Rajans Y el spencer howard, aunque todos registraron efectividad de 4.95 o superior. Dada toda esta incertidumbre, tendría sentido que consideraran todas y cada una de las formas de elevar el nivel del personal, con el Gerente General Chris joven Básicamente dice que en las reuniones de GM en Las Vegas esta semana, por Evan Grant del Dallas Morning News. Aparentemente, esto incluiría darle a Odorizzi la oportunidad de lograr mejores resultados.

Además de sacar un pequeño salario de los libros, Atlanta recibirá otro brazo en Allard. El jugador de 25 años fue reclutado por Atlanta en 2015, pero se fue a los Rangers en 2019 por eso. Chris Martín. Ha servido en cada una de las últimas cinco temporadas de la MLB pero tiene una carrera de 6.07 de efectividad. Tiene un buen control con una tasa de bases por bolas del 7,8 % en su carrera, aunque su tasa de aciertos del 18,6 % y la tasa global del 37,8 % están por debajo de la media. Formó parte del curso de los Rangers de 2019 a 2021, pero se sorprendió al actuar en 2022. La movida no lo ayudó, ya que logró una efectividad de 7.29 en 21 carreras del penal.

Al final, ambos equipos parecen estar renunciando a jugadores de bolos que no estaban en sus planes en el futuro. Los texanos necesitan desesperadamente estabilidad en la rotación y verán si Odorizzi puede proporcionarla, con Atlanta ayudándolos a pagar la cuenta. Es probable que sea uno de varios pasos para abordar a los empleados de nivel de entrada a medida que buscan salir de un proceso de reconstrucción de años. Para Atlanta, están enviando algo de efectivo, pero ahorrarán al menos unos cuantos dólares mientras buscan renovarse e intentar ganar su sexto título consecutivo de la División Este de la Liga Americana.