Dos británico-iraníes se retiraron de Irán y acabaron en prisión

DUBÁI, 16 mar (Reuters) – El ayudante británico-iraní Nassan Zakari-Radcliffe y la gemela Anoshe Assouri se retiraron de Irán el miércoles, poniendo fin a una larga prueba. .

La televisión estatal de Omán dijo que la pareja había llegado a la capital Mascate luego de su liberación en Teherán.

Anteriormente, un video transmitido por la agencia de noticias Tasnim de Irán vinculado a los guardias revolucionarios de élite mostraba a una mujer con un vestido islámico iraní negro abordando un vuelo de la Fuerza Aérea Real de Omán.

Regístrese ahora para obtener acceso ilimitado y gratuito a Reuters.com

“Estoy encantado de confirmar que la injusta detención de Nazanin Zaghari-Ratcliffe y Anoosheh Ashoori en Irán terminó hoy y ahora regresarán al Reino Unido”, dijo el primer ministro Boris Johnson en Twitter.

Richard, esposo de Zachary-Radcliffe, dijo que el largo juicio finalmente había terminado. «Es un alivio, la idea de que podemos volver a una familia normal, no tenemos que luchar constantemente, este largo viaje casi ha terminado», dijo a Reuters frente a su casa en Londres.

Un comunicado de la familia de Asiria agradeció a todos los que trabajaron por su liberación. “Los cimientos de nuestra familia se estremecieron hace 1672 días cuando nuestro padre y esposo fueron detenidos injustamente y arrebatados de nosotros.

«Ahora, esperamos reconstruir los mismos cimientos con nuestra piedra angular».

Antonio Zappulla, director ejecutivo del jefe Zaghari-Ratcliffe de la Fundación Thomson Reuters, calificó su liberación como un «rayo de luz y esperanza» en un momento en que el mundo estaba en crisis. La Fundación es una organización benéfica que opera independientemente de Thomson Reuters y su subsidiaria de noticias, Reuters.

READ  El hermano de Chris Rock, Tony, no aceptó la disculpa de Will Smith

En febrero, cuando varios meses de negociaciones para renovar el acuerdo nuclear de 2015 se acercaban a un acuerdo, Irán, que tiene una docena de ciudadanos occidentales con doble ciudadanía, dijo que estaba listo para transferir prisioneros a cambio de congelar activos y liberar iraníes. Fueron encarcelados en prisiones occidentales.

Las conversaciones nucleares estuvieron cerca de un acuerdo hace 11 días, lo que se vio obstaculizado por las demandas rusas de última hora de garantías para levantar las sanciones impuestas tras su ocupación de Ucrania.

Rusia ahora parece haber reducido sus demandas para cubrir solo el trabajo relacionado con el acuerdo nuclear, y los diplomáticos dicen que es necesario resolver una pequeña cantidad de problemas entre Washington y Teherán.

Préstamo de tanque

Después de ser liberado del arresto domiciliario en Teherán, Irán, el 7 de marzo de 2021, un asistente británico-iraní posa para una foto de Nassan Zakari-Radcliffe. Guía / Foto de archivo de Zachary Family / WANA / REUTERS

La agencia semioficial Force News de Irán informa que Zakari-Radcliffe y Asiria fueron liberados después de que Gran Bretaña pagara una deuda histórica.

El clérigo de Irán afirmó que Gran Bretaña le debía a Irán 400 400 millones ($ 520 millones) por el pago anticipado de 1.750 jefes de estado y otros vehículos por parte del ex rey Shah. Ninguno de ellos fue finalmente entregado después del derrocamiento del líder respaldado por Estados Unidos después de la Revolución Islámica de 1979.

La secretaria de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña, Liz Truss, dijo que Gran Bretaña está buscando formas de pagar una deuda relacionada con la venta de tanques de batalla clave al exgobernante iraní Shaw.

«Apreciamos profundamente la determinación, el coraje y la determinación mostrados por Nassan, Anoshe y Morad y sus familias. Informe.

“Paralelamente, como hemos dicho, hemos liquidado la deuda del IMS”, dijo, refiriéndose a la deuda por equipo militar. Dijo que la deuda se saldó por completo de acuerdo con las sanciones internacionales contra Irán y que se movilizarían fondos para comprar «bienes humanitarios».

READ  Pelosi hace un viaje no anunciado para reunirse con Zhelensky en Kiev

El principal diplomático de Irán, Hossain Amirpollohian, dijo el miércoles que Gran Bretaña había pagado su deuda hace unos días, negando cualquier conexión entre el préstamo de 530 millones de dólares y la liberación de prisioneros.

El poder judicial iraní y Gran Bretaña confirmaron las liberaciones, y los medios estatales informaron que Zakari-Radcliffe y Assyria fueron entregados a un equipo británico en el aeropuerto y abandonaron Teherán.

Por otra parte, Gran Bretaña dijo que el activista ambiental iraní-estadounidense Morat Tahbas, un ciudadano británico, fue liberado el miércoles en vacaciones.

mala visita

Zachary-Radcliffe, quien fue arrestado por guardias revolucionarios en el aeropuerto de Teherán el 3 de abril de 2016, comenzó sus problemas prolongados cuando trató de regresar a Gran Bretaña con sus padres para el Año Nuevo iraní con su hija Gabriella, de 22 meses.

Más tarde fue condenado por un tribunal iraní por conspirar para derrocar al clero. Su familia y el fideicomiso han negado las acusaciones.

Según el poder judicial iraní, Asiria fue condenada en 2019 a 10 años de prisión por espiar para el Mossad israelí y a dos años de prisión por “compra de activos ilegales”.

La Fundación Thomson Reuters informa que Zaghari-Ratcliffe viajó personalmente a Irán y no trabajó en Irán. La Fundación Thomson Reuters es una organización benéfica que opera independientemente de Thomson Reuters.

Regístrese ahora para obtener acceso ilimitado y gratuito a Reuters.com

Informe Parisa Hafezi; Informe adicional de la Oficina del Reino Unido; Escrita por Michael George y Samia Nakol; Editado por John Boyle

Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.